Microsoft has confirmed that some users of its email service Outlook are unable to send email or access their accounts.