Apple and Google are jointly developing technology to alert people if they have recently come into contact with others found to be infected with coronavirus.