Comment on How to Create Your Own Personalized Domain Email Address by Me

Or you could use Namecheap’s FREE email forwarding (for 100 different recipients) to send emails on to GMail account(s), say, and then use GMail to send email out as your original “custom” address too.